In curand la editura Humanias

Autor: Jean Verdon
Traducere din franceza: Dana-Ligia Ilin
Prefata: Ioan Panzaru
An aparitie: 2009
Editie: I
Pagini: 296
ISBN: 978-973- 50-2407-9

Tristan şi Isolda, Eloisa şi Abelard, Perceval şi Blanchefleur, Lancelot şi Ginevra - dragostea i-a inspirat mereu pe autorii din Evul Mediu. Trubadurii propun o artă de a iubi şi elaborează o „hartă a tandreţei”. Chiar dacă pentru Biserică dragostea este o pasiune neliniştitoare, care trebuie supravegheată, limitată şi reglementată ritual, ea este omniprezentă: legitimă sau ilegitimă, platonică sau carnală, iubirea îmbracă o mare diversitate de forme. Fin’amor, triumfător în secolul al XII-lea, coexistă cu robustul materialism din fabliaux, nuvelele îndrăzneţe ale lui Boccaccio cu lirismul lui Petrarca… (continuare…)

Haruki Murakami este laureatul Premiului Tîrgului de Carte de la Ierusalim din acest an. Distinctia i-a fost acordata scriitorului japonez în cadrul unei ceremonii care a avut loc în prima zi a Tîrgului, la sediul „International Convention Center” (Binyanei Haooma) din Ierusalim.

Premiul Tîrgului International de Carte de la Ierusalim se acorda începînd din 1963 si este considerat una dintre cele mai prestigioase distinctii ale lumii literare din lume, printre laureatii din editiile anterioare numarîndu-se: Bertrand Russel, Octavio Paz, V.S. Naipaul si J. M. Coetzee, laureati Nobel, dar si Simone de Beauvoir, Arthur Miller, Susan Sontag sau Mario Vargas Llosa.

(continuare…)

Petru Cimpoesu si Dan Lungu se numara printre autorii români care vor fi prezenti la cea de-a 24-a editie a Tîrgului International de Carte de la Ierusalim, ce se desfasoara între 15 si 20 februarie, la International Convention Center.

Celor doi scriitori li se adauga Radu Aldulescu, Gabriel Chifu, Bogdan-Alexandru Stanescu, directorul editorial al Polirom s.a.

Pe 16 februarie, va avea loc lansarea seriei de autor „Norman Manea”, în prezenta lui Bogdan Alexandru Stanescu, Leon Volovici si Riri Manor (Israel).
(continuare…)

Il y a longtemps que je t’aime (I’ve Loved You So Long), debutul în regie al scriitorului Philippe Claudel, este marele cîstigator al sectiunii „Cel mai bun film strain” la Premiile Bafta 2009, decernate de curînd.

Ecranizarea mai are în palmares si un premiu al Academiei Europene de Film, din 2008 (pentru cea mai buna actrita, Kristin Scott Thomas), precum si doua nominalizari la premiile Globul de Aur, din 2009. De asemenea, filmul a fost selectionat si în competitia oficiala a Festivalului de la Berlin, din 2008. (continuare…)

In perioada 13-18 martie 2009 se va derula cea de a XXIX-a editie a targului international de carte Salon du Livre, Paris, cel mai amplu eveniment al pietei editoriale din Franta, unde Centrul National al Cartii va participa pentru prima oara cu stand propriu.

La stand va fi prezentata o selectie din volumele, albumele si revistele aparute pana acum prin programele de finantare Translation and Publication Support, 20 de autori, Publishing Romania – în Franta au aparut 10 dintre volumele publicate prin intermediul acestor programe –, albume editate de catre editura Institutului Cultural Roman, precum si brosuri si materiale promotionale de prezentare ale programelor si proiectelor derulate de Institutul Cultural Roman.

Impreuna cu Institut Culturel Roumain de Paris, Centrul National al Cartii va organiza lansari ale unor volume publicate prin intermediul programelor Translation and Publication Support si Publishing Romania, dupa cum urmeaza: (continuare…)